Wednesday, August 1, 2007

Fun news and bad news... Noticias divertidas y malas

Quite a mixture of emotions today ... I went to Lincoln today with my mom to get all of our documents apostilled, only to find out that many of the papers were notarized incorrectly according to the Nebraska state regulations. Talk about frustrating! I thought we were ready to mail the entire dossier today, but actually it's more like going back to the beginning to track down all the notaries at various locations where the documents originated.

The good news? Well, we have registered for a few things at Babies 'R' Us and Target.

Even with the frustration I feel tonight, I am resting in the promise that God works all things for good for those who love Him and are called according to his purpose.

Una mezcla de emociones... Hoy fui a Lincoln con mi mama para apostillar todo los documentos del dossier, pero llegamos solamente para encontrar que muchos papeles eran notarizados incorectamente de acuerdo con las leyes de Nebraska. Muy frustrante! Pense que estabamos listos para mandar el dossier hoy mismo, pero parece que nos toca regresar al principioo para encontrar todos los que notarizaron documentos en locaciones diferentes.

Las buenas noticias? Bueno, registramos para algunas cosas en las tiendas de "Babies R Us" y "Target."

Igual, con toda la frustracion que siento esta noche, estoy confiada en la promesa que Dios hace todas las cosas para nuestro bien, para aquellos que le aman y son llamados de acuerdo a su proposito.

1 comment:

Felipe Caleb Lopez said...

Cunadita, seguro que Dios sabe como esta haciendo las cosas... seguimos orando!